{"id":4474,"date":"2024-11-15T10:46:42","date_gmt":"2024-11-15T15:46:42","guid":{"rendered":"https:\/\/canadianstroke.ca\/our-trials\/"},"modified":"2025-10-29T12:26:15","modified_gmt":"2025-10-29T16:26:15","slug":"nos-essais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/nos-essais\/","title":{"rendered":"NOS ESSAIS"},"content":{"rendered":"\n<p>Consultez les \u00e9tudes individuelles r\u00e9pertori\u00e9es ci-dessous pour en apprendre davantage sur le recrutement. Chaque essai comprend les crit\u00e8res d\u2019inclusion ou d\u2019exclusion d\u00e9taill\u00e9s \u2013&nbsp;\u00e0 savoir, qui peut participer \u00e0 une \u00e9tude en se basant sur des facteurs tels que le temps qui s\u2019est \u00e9coul\u00e9 depuis l\u2019AVC et la mobilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour savoir comment participer \u00e0 un essai, contactez <strong><a href=\"mailto:info@canadianstroke.ca\">info@canadianstroke.ca<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-d34f4cdc\">\n<div class=\"gb-container gb-container-047eb551 gb-accordion\">\n<div class=\"gb-container gb-container-2a487b26 gb-accordion__item gb-accordion__item-open\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-bb1c3079 gb-accordion__toggle gb-block-is-current\" id=\"gb-accordion-toggle-bb1c3079\"><span class=\"gb-button-text\"><strong>En cours<\/strong><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-9098fe2d\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-9098fe2d\">\n<div class=\"gb-container gb-container-f19837e9 gb-accordion\">\n<div class=\"gb-container gb-container-f40785d2 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-00db6599 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-00db6599\"><span class=\"gb-button-text\">Essai contr\u00f4l\u00e9 randomis\u00e9 canadien sur le maraviroc pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats de r\u00e9adaptation apr\u00e8s un AVC &#8211; <strong>CAMAROS<\/strong><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-e8425135\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-e8425135\">\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"300\" src=\"https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DrSeanDuklow_adjusted.jpg\" alt=\"\"><br>Dr. Sean Dukelow<\/p>\n\n\n\n<p>Essai contr\u00f4l\u00e9 randomis\u00e9 canadien sur le maraviroc pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats de r\u00e9adaptation apr\u00e8s un AVC (CAMAROS)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Description :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s un AVC, la combinaison de la pratique progressive des habilet\u00e9s \u00e0 une dose ad\u00e9quate et l\u2019exercice pour la forme physique augmente les r\u00e9sultats moteurs et cognitifs. Cependant, les am\u00e9liorations sensorimotrices et cognitives plafonnent souvent apr\u00e8s 12 semaines. Il est urgent de trouver de nouvelles m\u00e9thodes pour favoriser le r\u00e9tablissement et r\u00e9duire la paralysie des membres. Les m\u00e9dicaments qui pourraient am\u00e9liorer l\u2019apprentissage ou la r\u00e9paration neuronale, ainsi que d\u2019autres adaptations mol\u00e9culaires et synaptiques qui se produisent pendant l\u2019entra\u00eenement aux habilet\u00e9s et l\u2019exercice de conditionnement physique, pourraient prolonger cette courbe de r\u00e9tablissement. Plusieurs exp\u00e9riences pr\u00e9cliniques et \u00e9tudes observationnelles tr\u00e8s r\u00e9centes chez des patients apr\u00e8s un AVC sugg\u00e8rent que le m\u00e9dicament disponible dans le commerce, le maraviroc, peut augmenter l\u2019apprentissage des habilet\u00e9s pendant la formation en r\u00e9adaptation, en particulier pendant les trois premiers mois apr\u00e8s l\u2019AVC, en agissant sur des composants mol\u00e9culaires uniques pour un nouvel apprentissage.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019essai CAMAROS est un essai de phase II randomis\u00e9, contr\u00f4l\u00e9 par placebo et \u00e0 l\u2019insu qui \u00e9value l\u2019efficacit\u00e9 du jumelage du maraviroc (Celsentri) \u00e0 la r\u00e9adaptation par l\u2019exercice dans plusieurs sites canadiens chez 120 participants ayant subi un AVC. Les participants commenceront leur participation dans les 6 semaines suivant le d\u00e9but de l\u2019AVC. Les deux groupes recevront un programme d\u2019exercices en plus du programme de r\u00e9adaptation standard, mais un seul groupe (le groupe d\u2019intervention) recevra le m\u00e9dicament actif maraviroc.<\/p>\n\n\n\n<p>Les participants seront \u00e9valu\u00e9s \u00e0 l\u2019aide d\u2019\u00e9valuations physiques, d\u2019\u00e9valuations cognitives et de capteurs d\u2019activit\u00e9 du poignet et de la cheville au d\u00e9part, apr\u00e8s 4&nbsp;semaines de prise du m\u00e9dicament ou du placebo, apr\u00e8s 8 semaines de prise du m\u00e9dicament ou du placebo et 6 mois apr\u00e8s l\u2019AVC. Pendant l\u2019\u00e9tude, les participants devront prendre part \u00e0 un programme d\u2019exercices quotidiens de 8 semaines. Les participants effectueront \u00e9galement une courte \u00e9valuation d\u2019apprentissage moteur \u00e0 chaque \u00e9valuation formelle et \u00e0 nouveau dans les 24 heures suivant chaque \u00e9valuation formelle (test initial et test de r\u00e9tention de 24 heures).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sites participants :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vancouver (C.-B.)<\/li>\n\n\n\n<li>Kelowna (C.-B.)<\/li>\n\n\n\n<li>Calgary (Alb.)<\/li>\n\n\n\n<li>London (Ont.)<\/li>\n\n\n\n<li>Toronto (Ont.)<\/li>\n\n\n\n<li>Kingston (Ont.)<\/li>\n\n\n\n<li>Windsor (Ont.)<\/li>\n\n\n\n<li>Qu\u00e9bec (Qc)<\/li>\n\n\n\n<li>Halifax (N.-\u00c9.)<\/li>\n\n\n\n<li>Charlottetown (\u00ce.-P.-\u00c9.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Chercheur principal :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dr Sean Dukelow, M.D., Ph.D., Universit\u00e9 de Calgary\/Hotchkiss Brain Institute<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Autres chercheurs :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Vancouver (C.-B.) :<br>Dre Janice Eng, Dre Courtney Pollock, Dre Jennifer Yao<\/p>\n\n\n\n<p>Kelowna (C.-B.) :<br>Dr Brodie Sakakibara, Dr Aleksander Tkach<\/p>\n\n\n\n<p>Calgary (Alb.) :<br>Dr Sean Dukelow, Dr Gentson Leung<\/p>\n\n\n\n<p>London (Ont.) :<br>Dr Robert Teasell<\/p>\n\n\n\n<p>Toronto (Ont.) :<br>Dr Mark Bayley, Dr Bradley MacIntosh, Dre Sandra Black<\/p>\n\n\n\n<p>Kingston (Ont.) :<br>Dr Stephen Scott, Dr Benjamin Ritsma<\/p>\n\n\n\n<p>Windsor (Ont.) :<br>Dre Jennifer Voth, Dre Nathania Liem<\/p>\n\n\n\n<p>Qu\u00e9bec (Qc)<br>Dre Catherine Mercier<\/p>\n\n\n\n<p>Halifax (N.-\u00c9.) :<br>Dre Marilyn Mackay-Lyons, Dre Anita Mountain<\/p>\n\n\n\n<p>Charlottetown (\u00ce.-P.-\u00c9.) :<br>Dre Trish Helms-Neima, Dr Nathaniel Heinrichs<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Population cible :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Personnes ayant subi un AVC dans la p\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dente de 5 jours \u00e0 6 semaines et qui souffrent d\u2019h\u00e9mipar\u00e9sie n\u00e9cessitant une r\u00e9adaptation en milieu hospitalier.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Recrutement&nbsp;:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019essai recrute actuellement des participants.&nbsp; Recrutement cible n&nbsp;=&nbsp;120.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Admissibilit\u00e9&nbsp;:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Crit\u00e8res d\u2019inclusion<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>AVC de la circulation ant\u00e9rieure isch\u00e9mique primaire<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c2g\u00e9 de \u226518 ans<\/li>\n\n\n\n<li>Ayant subi un AVC dans la p\u00e9riode de 5 jours \u00e0 6 semaines pr\u00e9c\u00e9dant la date du d\u00e9but du traitement (maraviroc ou placebo)<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00e9mipar\u00e9sie n\u00e9cessitant une r\u00e9adaptation en milieu hospitalier<\/li>\n\n\n\n<li>Au moins l\u2019un des \u00e9l\u00e9ments suivants:\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>une certaine abduction de l\u2019\u00e9paule, avec gravit\u00e9 \u00e9limin\u00e9e et extension visible sur deux doigts ou plus<br>OU<\/li>\n\n\n\n<li>flexion ou extension visible de la hanche<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Aide disponible pour la pratique quotidienne de la formation en r\u00e9adaptation et pour le transport au besoin<\/li>\n\n\n\n<li>Comp\u00e9tences linguistiques ad\u00e9quates pour comprendre le consentement \u00e9clair\u00e9 et conserver les informations pendant les th\u00e9rapies quotidiennes<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Crit\u00e8res d\u2019exclusion<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Score de Rankin avant l\u2019AVC modifi\u00e9 \u22652<\/li>\n\n\n\n<li>Ressources limit\u00e9es ou maladie qui ne permettront pas \u00e0 la personne de retourner vivre \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur d\u2019un \u00e9tablissement<\/li>\n\n\n\n<li>Ant\u00e9c\u00e9dents de d\u00e9mence<\/li>\n\n\n\n<li>Ant\u00e9c\u00e9dents d\u2019h\u00e9patite ou de transaminases h\u00e9patiques \u00e9lev\u00e9es ou de bilirubine<\/li>\n\n\n\n<li>Ant\u00e9c\u00e9dents d\u2019insuffisance r\u00e9nale ou de clairance de la cr\u00e9atinine (DFGe) &lt;&nbsp;60&nbsp;ml\/min\/1,73 m2<\/li>\n\n\n\n<li>Cancer ou autre maladie chronique qui rend la survie \u00e0 1 an peu probable ou qui nuira \u00e0 la capacit\u00e9 d\u2019effectuer des exercices et la pratique des habilet\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Maladie invalidante grave existante avant l\u2019AVC (p. ex., maladie de Parkinson, traumatisme cr\u00e2nien grave, amputation)<\/li>\n\n\n\n<li>Crise li\u00e9e \u00e0 un AVC<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9pilepsie aigu\u00eb ou chronique<\/li>\n\n\n\n<li>Prise courante de l\u2019un des m\u00e9dicaments anticonvulsivants suivants&nbsp;:\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>carbamaz\u00e9pine, ph\u00e9nobarbital ou ph\u00e9nyto\u00efne<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Grossesse, allaitement ou un test positif de grossesse au d\u00e9but de l\u2019essai<\/li>\n\n\n\n<li>Femmes en \u00e2ge de procr\u00e9er qui n\u2019utilisent pas une forme de contraception tr\u00e8s efficace ou deux formes de contraception efficace<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9ropositivit\u00e9 connue<\/li>\n\n\n\n<li>Prise courante de l\u2019un des m\u00e9dicaments antifongiques et\/ou antibact\u00e9riens suivants :\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>k\u00e9toconazole, itraconazole, voriconazole, rifampicine, clarithromycine ou rifabutine + inhibiteur de la prot\u00e9ase<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Prise courante de millepertuis<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Crit\u00e8res de stratification des sous-groupes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pour le groupe des membres sup\u00e9rieurs :<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Capacit\u00e9 minimale :&nbsp;<\/strong>grade &gt;&nbsp;1 du Conseil de recherches m\u00e9dicales (CRM) pour l\u2019abduction de l\u2019\u00e9paule ET grade &gt;&nbsp;1 du CRM pour l\u2019extenseur du doigt sur au moins un doigt<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Capacit\u00e9 maximale :<\/strong>&nbsp;score d\u2019\u00e9valuation Fugl-Meyer &gt;&nbsp;56 des membres sup\u00e9rieurs<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pour le groupe des membres inf\u00e9rieurs :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Capacit\u00e9 minimale&nbsp;:<\/strong>&nbsp;n\u00e9cessite l\u2019aide de 2 personnes<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Capacit\u00e9 maximale&nbsp;:<\/strong>&nbsp;vitesse de marche &lt;&nbsp;0,8m\/s<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-a3d38af3 gb-accordion\">\n<div class=\"gb-container gb-container-4f86daf5 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n<div class=\"gb-container gb-container-35279af2 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-adab22fe gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-adab22fe\"><span class=\"gb-button-text\">Optimiser le recrutement pour favoriser une recherche \u00e9quitable dans les essais en r\u00e9adaptation apr\u00e8s un AVC au Canada &#8211; <strong>ORDER \u00c9tude pilote<\/strong><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-4750bce6\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-4750bce6\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"566\" src=\"https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Tang-and-Quigley-1024x566.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4813\" style=\"width:322px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Tang-and-Quigley-1024x566.jpg 1024w, https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Tang-and-Quigley-300x166.jpg 300w, https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Tang-and-Quigley-768x425.jpg 768w, https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Tang-and-Quigley.jpg 1157w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>D<sup>res<\/sup> Ada Tang et Adria Quigley, photographi\u00e9es ici, sont les responsables de l\u2019\u00e9tude.<\/p>\n\n\n\n<p>Les projets de recherche portant sur le r\u00e9tablissement post-AVC peuvent nous aider \u00e0 mieux comprendre les traitements de r\u00e9adaptation efficaces pour contribuer \u00e0 r\u00e9duire le fardeau de l\u2019AVC.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, certains groupes de personnes sont souvent moins bien repr\u00e9sent\u00e9s dans les \u00e9tudes. Par exemple, il est plus fr\u00e9quent pour les hommes de participer aux \u00e9tudes que pour les femmes, et les personnes souffrant d\u2019aphasie (un trouble du langage r\u00e9pandu \u00e0 la suite d\u2019un AVC) en sont souvent exclues. De plus, accepter de participer \u00e0 un projet de recherche peut \u00eatre une d\u00e9cision difficile et sembler colossale, particuli\u00e8rement dans les premiers jours suivants l\u2019AVC, ce qui pousse plusieurs personnes \u00e0 refuser.<\/p>\n\n\n\n<p>La recherche a d\u00e9montr\u00e9 que les femmes rencontrent des obstacles diff\u00e9rents de ceux des hommes lorsque vient le moment de participer \u00e0 une recherche sur l\u2019AVC. Cela signifie que les conclusions d\u2019une recherche, et les d\u00e9cisions prises durant les soins sur la base de celles-ci, peuvent ne pas refl\u00e9ter la population concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>En tant que chercheuses, nous devons trouver de meilleurs moyens pour soutenir les groupes tels que les femmes et les aphasiques dans leur participation \u00e0 la recherche de mani\u00e8re \u00e0 ce que les conclusions des \u00e9tudes repr\u00e9sentent mieux les gens ayant subi un AVC. <em>Bref, nous avons besoin d\u2019une recherche sur la mani\u00e8re d\u2019am\u00e9liorer la recherche.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Avec notre \u00e9tude pilote \u00ab&nbsp;Optimiser le recrutement pour favoriser une recherche \u00e9quitable dans les essais en r\u00e9adaptation apr\u00e8s un AVC au Canada&nbsp;\u00bb<strong> (ORDER)<\/strong>, nous entamons les premi\u00e8res \u00e9tapes pour nous aider \u00e0 comprendre comment optimiser l\u2019efficacit\u00e9 et la qualit\u00e9 de la conduite des essais cliniques et comment recruter des \u00e9chantillons plus diversifi\u00e9s qui sont repr\u00e9sentatifs de l\u2019ensemble de la population des victimes d\u2019AVC.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9tude pilote ORDER est une \u00ab&nbsp;\u00e9tude dans un essai&nbsp;\u00bb imbriqu\u00e9e dans \u00ab&nbsp;l\u2019essai contr\u00f4l\u00e9 randomis\u00e9 canadien sur le maraviroc pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats de r\u00e9adaptation apr\u00e8s un AVC&nbsp;\u00bb (CAMAROS). Elle testera l\u2019utilisation d\u2019un processus de recrutement et d\u2019inscription compatible, ax\u00e9 sur les femmes et adapt\u00e9 aux personnes aphasiques pour CAMAROS.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1003\" height=\"297\" src=\"https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5528\" style=\"width:832px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image.png 1003w, https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-300x89.png 300w, https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-768x227.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1003px) 100vw, 1003px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9tude pilote ORDER comprend \u00e9galement une sous-\u00e9tude qui utilise un sondage et des entrevues afin de comprendre l\u2019exp\u00e9rience des participants qui ont \u00e9t\u00e9 approch\u00e9s par les chercheurs pour participer \u00e0 CAMAROS.<\/p>\n\n\n\n<p>En utilisant le concept de \u00ab&nbsp;l\u2019\u00e9tude dans un essai&nbsp;\u00bb nous comblons d\u2019importantes lacunes en recherche concernant les meilleurs outils de recrutement pour les essais, et nous comprenons les facteurs du processus tels que la perception qu\u2019ont les participants des m\u00e9thodes de recrutement.<\/p>\n\n\n\n<p>Si l\u2019\u00e9tude pilote ORDER est r\u00e9alisable et potentiellement efficace comme strat\u00e9gie de recrutement pour CAMAROS nous disposerons de donn\u00e9es pr\u00e9liminaires pour soutenir la mise \u00e0 niveau de futurs essais de plus grande envergure sur la plateforme Can Stroke essais post-AVC.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sites participants<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vancouver, C.-B.<\/li>\n\n\n\n<li>Kelowna, C.-B.<\/li>\n\n\n\n<li>Calgary, Alb.<\/li>\n\n\n\n<li>London, Ont.<\/li>\n\n\n\n<li>Toronto, Ont.<\/li>\n\n\n\n<li>Kingston, Ont.<\/li>\n\n\n\n<li>Windsor, Ont.<\/li>\n\n\n\n<li>Qu\u00e9bec, Qc<\/li>\n\n\n\n<li>Halifax, N.-\u00c9.<\/li>\n\n\n\n<li>Charlottetown, \u00ce.-P.-\u00c9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Chercheuses principales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>D<sup>re<\/sup> Ada Tang, universit\u00e9 McMaster<\/p>\n\n\n\n<p>D<sup>re<\/sup> Adria Quigley, universit\u00e9 Dalhousie<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Autres chercheurs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vancouver, C.-B.&nbsp;:<br>D<sup>res<\/sup> Janice Eng, Courtney Pollock<\/p>\n\n\n\n<p>Kelowna, C.-B. :<br>D<sup>r<\/sup> Brodie Sakakibara<\/p>\n\n\n\n<p>Mme Jennifer Monaghan, patiente partenaire<\/p>\n\n\n\n<p>Calgary, Alb.&nbsp;:<br>D<sup>rs <\/sup>Sean Dukelow, Michael Hill<\/p>\n\n\n\n<p>Hamilton, Ont.&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>D<sup>res<\/sup> Jinhui Ma, Victrine Tseung<\/p>\n\n\n\n<p>London, Ont.&nbsp;:<br>D<sup>r<\/sup> Robert Teasell<\/p>\n\n\n\n<p>Toronto, Ont.&nbsp;:<br>D<sup>r<\/sup> Mark Bayley, D<sup>re<\/sup> Susan Marzolini<\/p>\n\n\n\n<p>Kingston, Ont.&nbsp;:<br>D<sup>rs<\/sup> Stephen Scott, Benjamin Ritsma<\/p>\n\n\n\n<p>Windsor, Ont.&nbsp;:<br>D<sup>re<\/sup> Nathania Liem<\/p>\n\n\n\n<p>Qu\u00e9bec, Qc&nbsp;:<br>D<sup>re<\/sup> Catherine Mercier<\/p>\n\n\n\n<p>Halifax, N.-\u00c9.&nbsp;:<br>D<sup>re<\/sup> Marilyn Mackay-Lyons<\/p>\n\n\n\n<p>Mme Ferne Mardlin-Smith, patiente partenaire<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Population cibl\u00e9e&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Toutes les personnes admissibles \u00e0 l\u2019essai CAMAROS seront admissibles l\u2019\u00e9tude ORDER, c\u2019est-\u00e0-dire de 5 jours \u00e0 8 semaines apr\u00e8s l\u2019AVC, personnes qui exp\u00e9rimentent une h\u00e9mipar\u00e9sie n\u00e9cessitant une r\u00e9\u00e9ducation en milieu hospitalier.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Recrutement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9tude ORDER recrute actuellement des participants.<\/p>\n\n\n\n<p>Objectif de recrutement&nbsp;n = 466<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Admissibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tude<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les participants potentiels \u00e0 l\u2019\u00e9tude ORDER sont tous les individus admissibles et approch\u00e9s pour une s\u00e9lection dans le cadre de l\u2019essai CAMAROS.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<button class=\"gb-button gb-button-cdf5284c gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-cdf5284c\"><span class=\"gb-button-text\">Explorer des m\u00e9thodes pour am\u00e9liorer la Participation des femmes Aux essais cliniques afin d\u2019aider \u00e0 am\u00e9liorer la recherche sur le r\u00e9tablissement apr\u00e8s un avc &#8211; <strong>EMPOW-HER<\/strong><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-80bf1b4b\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-80bf1b4b\">\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Screen-Shot-2023-03-02-at-11.31.19-AM.png?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Screen-Shot-2023-03-02-at-11.31.19-AM.png?w=460&amp;ssl=1 460w\" src=\"https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Screen-Shot-2023-03-02-at-11.31.19-AM-200x300.png\" alt=\"\"><br>Dr. Mark Bayley<\/p>\n\n\n\n<p>EXPLORER DES M\u00c9THODES POUR AM\u00c9LIORER LA PARTICIPATION DES FEMMES AUX ESSAIS CLINIQUES AFIN D\u2019AIDER \u00c0 AM\u00c9LIORER LA RECHERCHE SUR LE R\u00c9TABLISSEMENT APR\u00c8S UN AVC (EMPOW-HER)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Description :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Il existe des diff\u00e9rences entre les sexes en ce qui concerne le fardeau de l\u2019AVC et l\u2019efficacit\u00e9 du traitement. Par cons\u00e9quent, une repr\u00e9sentation \u00e9gale dans les \u00e9tudes de recherche est d\u2019une importance primordiale. Cependant, les femmes sont sous-repr\u00e9sent\u00e9es dans les essais de recherche sur l\u2019AVC, ce qui r\u00e9duit la g\u00e9n\u00e9ralisabilit\u00e9 des r\u00e9sultats de la recherche.<\/p>\n\n\n\n<p>Par cons\u00e9quent, nous menons deux \u00e9tudes transversales bas\u00e9es sur des questionnaires et un groupe de discussion pour d\u00e9terminer les facteurs li\u00e9s au sexe et au genre associ\u00e9s \u00e0 la volont\u00e9 de participer \u00e0 des \u00e9tudes de recherche sur l\u2019AVC. Un examen r\u00e9trospectif des donn\u00e9es des essais post-AVC de CanStroke est \u00e9galement en cours afin de d\u00e9terminer si la r\u00e9partition selon le sexe ainsi que d\u2019autres caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques et cliniques des participants diff\u00e8rent de celles de la population g\u00e9n\u00e9rale malade.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sites participants :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Une enqu\u00eate de l\u2019\u00e9quipe de recherche de CanStroke sera envoy\u00e9e \u00e0 tous les membres du personnel actuel de CanStroke afin d\u2019explorer leurs perceptions des obstacles et des facilitateurs au recrutement de femmes et d\u2019hommes pour les essais cliniques.<\/p>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9pondants \u00e0 l\u2019enqu\u00eate men\u00e9e aupr\u00e8s des personnes ayant subi un AVC seront recrut\u00e9s \u00e0 partir de 9 sources \u00e0 travers le Canada, notamment dans les programmes de r\u00e9adaptation post-AVC pour patients hospitalis\u00e9s et externes, dans les programmes de r\u00e9adaptation cardiovasculaire et dans le programme de la Marche des dix sous.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous communiquerons \u00e9galement avec les chercheurs de la plateforme des essais post-AVC de CanStroke pour les inviter \u00e0 distribuer des d\u00e9pliants de recherche aux patients de leurs \u00e9tudes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Chercheur principal :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dr. Mark Bayley, MD<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Autres chercheurs :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dre Susan Marzolini<br>Dre Shannon MacDonald<br>Dre Urvashy Gopaul<br>Dre Amy Yu<br>Juliana Nunes da Silva<br>Et d\u2019autres membres de l\u2019\u00e9quipe de recherche de CanStroke<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Population cible :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c9quipe de recherche des essais post-AVC de CanStroke<br>Hommes et femmes ayant subi un AVC<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Recrutement&nbsp;:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le recrutement est en cours pour le questionnaire transversal des personnes post-AVC (cible de 400 r\u00e9pondants).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Admissibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tude :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Hommes et femmes (\u00e2g\u00e9s d\u2019au moins 18 ans) ayant subi au moins un AVC (tout type).<br>Capacit\u00e9 de lire en anglais.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-3662a301 gb-accordion\">\n<div class=\"gb-container gb-container-055e43d9 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-6434a3fe gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-6434a3fe\"><span class=\"gb-button-text\"><strong>ICBT<\/strong><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-c3e4c112\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-c3e4c112\">\n\n<p>Internet-delivered cognitive behavioural therapy for persons with stroke: ICBT<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Description:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>In Canada, stroke is a leading cause of adult disability. Along with the physical concerns, approximately 30% of people often experience symptoms of depression, but only 2- 3% access support. Unhelpful thoughts of never being able to go back to their life before their stroke and fear of recurring stroke can result in feelings of loss and hopelessness. If these thoughts go untreated over a long period of time, they can potentially lead to decreased quality of life and greater disability. Many of these individuals may benefit from access to mental health services, eg. cognitive behaviour therapy (CBT), that target maladaptive thoughts and behaviours. CBT is an evidenced based treatment strategy that helps patients recognize and challenge their unhelpful thoughts and behaviours that contribute to their mental health concerns. However, after stroke people often go untreated for various reasons, such as access to specialized care, costs, rural and remote location, lack of time, or concerns about stigma related to seeking care. One way to overcome these barriers is to provide these services over the internet. Internet delivered CBT (ICBT) has the potential for reaching a much wider group of people that may have unequal access to services.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sites Involved:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Canada-wide (Virtual)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Principal Investigator:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Swati Mehta, PhD &nbsp; Lawson Health Research Institute<\/p>\n\n\n\n<p>Robert Teassel, MD &nbsp; St. Joseph\u2019s Health Care London<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Eligibility:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Participants who have sustained a stroke and would like to learn strategies to improve their emotional well-being.<\/li>\n\n\n\n<li>The program is tailored to those with stroke that may have mobility and cognitive impairments.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Participant requirements:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Participants will be enrolled in an online 10-week program with potential guidance from a trained mental health clinician each week over the phone or through videoconferencing.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>To learn more:&nbsp;<\/strong><a href=\"mailto:swati.mehta@sjhc.london.on.ca\">swati.mehta@sjhc.london.on.ca<\/a><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-1b9e3c5b gb-accordion\">\n<div class=\"gb-container gb-container-d739fdc8 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-046125cf gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-046125cf\"><span class=\"gb-button-text\">Th\u00e9rapie de l\u2019AVC am\u00e9lior\u00e9e par robot optimisant la r\u00e9adaptation &#8211; <strong>RESTORE<\/strong><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-07118ac6\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-07118ac6\">\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DrSeanDuklow_adjusted.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"300\"><br><strong>Dr. Sean Dukelow, pictured here, is the study leader.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Th\u00e9rapie de l\u2019AVC am\u00e9lior\u00e9e par robot optimisant la r\u00e9adaptation (RESTORE)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Description :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La robotique dans la r\u00e9adaptation post-AVC des membres sup\u00e9rieurs a suscit\u00e9 de l\u2019int\u00e9r\u00eat pour la premi\u00e8re fois \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1990. Les robots pouvaient 1) aider les patients \u00e0 effectuer une gamme de mouvements passifs et r\u00e9duire l\u2019hypertonie (r\u00e9sistance aux mouvements passifs), 2) aider les patients \u00e0 effectuer des mouvements qui ne seraient pas possibles autrement en raison de la faiblesse et 3) augmenter la force en fournissant de la r\u00e9sistance aux mouvements. La premi\u00e8re \u00e9tude observationnelle s\u2019est concentr\u00e9e sur l\u2019AVC chronique et a d\u00e9montr\u00e9 qu\u2019en travaillant avec un simple dispositif robotique, le MIT-Manus, on pouvait am\u00e9liorer la fonction motrice. De nombreuses \u00e9tudes observationnelles utilisant la robotique pour la r\u00e9\u00e9ducation motrice ont suivi. \u00c0 mesure que le nombre et la complexit\u00e9 des robots augmentaient, les plans d\u2019\u00e9tude augmentaient aussi.<\/p>\n\n\n\n<p>Des essais cas-t\u00e9moins et de petits essais monocentriques contr\u00f4l\u00e9s et randomis\u00e9s ont \u00e9valu\u00e9 la th\u00e9rapie robotique par rapport aux soins de r\u00e9adaptation standard ou \u00e0 la th\u00e9rapie simul\u00e9e. Dans la plupart des \u00e9tudes, la r\u00e9\u00e9ducation robotique s\u2019est av\u00e9r\u00e9e sup\u00e9rieure aux conditions de contr\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n<p>Le but de cette \u00e9tude est d\u2019\u00e9tudier deux aspects de la th\u00e9rapie robotique post-AVC. L\u2019un des objectifs est de d\u00e9terminer si la r\u00e9adaptation robotique pr\u00e9coce du membre sup\u00e9rieur (commen\u00e7ant de 5 \u00e0 9 jours apr\u00e8s l\u2019AVC) est plus efficace que la r\u00e9adaptation robotique ult\u00e9rieure (commen\u00e7ant de 21 \u00e0 25 jours apr\u00e8s l\u2019AVC). L\u2019autre objectif est de d\u00e9terminer si la r\u00e9adaptation robotique d\u2019intensit\u00e9 plus \u00e9lev\u00e9e (2 heures\/jour) est plus efficace que la r\u00e9adaptation robotique de plus faible intensit\u00e9 (1 heure\/jour).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sites participants :<\/h2>\n\n\n\n<p>Calgary (Alb.)<br>Kingston (Ont.)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Chercheur principal<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dr Sean Dukelow, M.D., Ph.D., Universit\u00e9 de Calgary, Hotchkiss Brain Institute<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Autres chercheurs :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Calgary (Alb.)<br>Dr Sean Dukelow<\/p>\n\n\n\n<p>Kingston (Ont.)<br>Dr Stephen Scott, Dr Benjamin Ritsma<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Population cible :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Personnes ayant r\u00e9cemment subi un premier AVC qui pr\u00e9sentent une d\u00e9ficience des membres sup\u00e9rieurs<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Recrutement&nbsp;:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019essai recrute actuellement des participants.<br>Recrutement cible n&nbsp;=&nbsp;132 participants ayant subi un AVC, n&nbsp;=&nbsp;24 participants t\u00e9moins<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Admissibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tude :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Crit\u00e8res d\u2019inclusion \u2013 AVC :<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Premier AVC r\u00e9cent (isch\u00e9mique ou h\u00e9morragique)<\/li>\n\n\n\n<li>Score Fugl-Meyer de 15 \u2013 45 du membre sup\u00e9rieur<\/li>\n\n\n\n<li>Score Ashworth de l\u2019\u00e9paule\/coude modifi\u00e9 de 2 ou moins<\/li>\n\n\n\n<li>Capacit\u00e9 de suivre les instructions de la t\u00e2che<\/li>\n\n\n\n<li>Acuit\u00e9 visuelle sup\u00e9rieure \u00e0 20\/50 dans les deux yeux<\/li>\n\n\n\n<li>Capacit\u00e9 de donner son consentement<\/li>\n\n\n\n<li>Capacit\u00e9 de s\u2019engager face au suivi<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Crit\u00e8res d\u2019inclusion \u2013 Contr\u00f4le :<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>18 ans ou plus<\/li>\n\n\n\n<li>Acuit\u00e9 visuelle sup\u00e9rieure \u00e0 20\/50 dans les deux yeux<\/li>\n\n\n\n<li>Capacit\u00e9 de donner son consentement<\/li>\n\n\n\n<li>Capacit\u00e9 de compl\u00e9ter l\u2019intervention<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Crit\u00e8res d\u2019exclusion :<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>AVC ant\u00e9rieur ou probl\u00e8me neurologique important (p. ex., scl\u00e9rose en plaques)<\/li>\n\n\n\n<li>Blessure musculo-squelettique pr\u00e9existante qui interf\u00e9rera avec la th\u00e9rapie active<\/li>\n\n\n\n<li>Score de Rankin avant AVC modifi\u00e9 &gt; 2<\/li>\n\n\n\n<li>Preuve clinique de n\u00e9gligence spatiale unilat\u00e9rale au test d\u2019inattention comportementale (BIT)<\/li>\n\n\n\n<li>Inscription \u00e0 un essai d\u2019intervention clinique simultan\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Comorbidit\u00e9 majeure ou maladie concomitante telle qu\u2019une am\u00e9lioration est peu probable ou que l\u2019ach\u00e8vement du protocole tel que sp\u00e9cifi\u00e9 est peu probable<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-8157f364 gb-accordion\">\n<div class=\"gb-container gb-container-f627f6ba gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-8dd6e6ef gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-8dd6e6ef\"><span class=\"gb-button-text\">T\u00e9l\u00e9r\u00e9adaptation visant \u00e0 am\u00e9liorer le r\u00e9tablissement des membres inf\u00e9rieurs apr\u00e8s un AVC&nbsp;: un essai contr\u00f4l\u00e9 randomis\u00e9 &#8211; TRAIL-RCT<\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-266980db\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-266980db\">\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"278\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Screen-Shot-2023-03-02-at-12.00.20-PM.png?resize=278%2C300&amp;ssl=1 278w, https:\/\/i0.wp.com\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Screen-Shot-2023-03-02-at-12.00.20-PM.png?resize=950%2C1024&amp;ssl=1 950w, https:\/\/i0.wp.com\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Screen-Shot-2023-03-02-at-12.00.20-PM.png?resize=768%2C828&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Screen-Shot-2023-03-02-at-12.00.20-PM.png?w=1228&amp;ssl=1 1228w\" src=\"https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Screen-Shot-2023-03-02-at-12.00.20-PM-278x300.png\" alt=\"\"><br>Drs Brodie Sakakibara and Ada Tang<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-small-font-size\">T\u00e9l\u00e9r\u00e9adaptation visant \u00e0 am\u00e9liorer le r\u00e9tablissement des membres inf\u00e9rieurs apr\u00e8s un AVC&nbsp;: un essai contr\u00f4l\u00e9 randomis\u00e9 (TRAIL-RCT)<\/h6>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Description :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019essai TRAIL-RCT multisite vise \u00e0 comparer la mobilit\u00e9 fonctionnelle des survivants d\u2019un AVC entre les participants au programme TRAIL (4 semaines de t\u00e9l\u00e9r\u00e9adaptation de soutien \u00e0 intensit\u00e9 progressive et d\u2019autogestion) et ceux du programme d\u2019\u00e9ducation sur l\u2019AVC \u00e0 attention contr\u00f4l\u00e9e (\u00c9DUCATION). L\u2019essai compare \u00e9galement la force musculaire des membres inf\u00e9rieurs, la d\u00e9ficience motrice, l\u2019\u00e9quilibre fonctionnel, l\u2019auto-efficacit\u00e9 de l\u2019\u00e9quilibre, ainsi que les co\u00fbts et la qualit\u00e9 de vie li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 entre les participants \u00e0 TRAIL et \u00e0 l\u2019\u00c9DUCATION.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019objectif final est d\u2019\u00e9clairer les pratiques exemplaires en mati\u00e8re de soins virtuels et d\u2019avoir une application g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e dans la pratique lorsque l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la r\u00e9adaptation en personne n\u2019est pas possible, comme dans les r\u00e9gions rurales, \u00e9loign\u00e9es et mal desservies.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sites participants :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Vancouver<br>Kelowna<br>Winnipeg<br>Halifax<br>Toronto<br>London<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Chercheurs principaux :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dre Ada Tang, Universit\u00e9 McMaster<br>Dr Brodie Sakakibara, Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique, Okanagan<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Autres chercheurs :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9gie de la sant\u00e9 de la Nouvelle-\u00c9cosse (Halifax), chercheuse sur place, Dre&nbsp;Marilyn Mackay-Lyons<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9seau universitaire de sant\u00e9 (Toronto), chercheur sur place, Dr Mark Bayley<\/li>\n\n\n\n<li>Parkwood Institute (London), Dr Robert Teasell<\/li>\n\n\n\n<li>Riverview Health Centre (Winnipeg), Dre Ruth Barclay et Dre Sepideh Pooyania<\/li>\n\n\n\n<li>GF Strong Rehabilitation Centre (Vancouver), Dre Courtney Pollock<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Population cible de l\u2019essai :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Personnes ayant subi un AVC dans les 12 mois pr\u00e9c\u00e9dents et qui souffrent d\u2019une d\u00e9ficience des membres inf\u00e9rieurs<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Recrutement&nbsp;:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019essai recrute actuellement des participants<br>Recrutement cible n&nbsp;=&nbsp;96 (n&nbsp;=&nbsp;48 femmes, 48 hommes)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Admissibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tude :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Crit\u00e8res d\u2019inclusion :<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u2265&nbsp;19 ans<\/li>\n\n\n\n<li>\u2264&nbsp;12 mois apr\u00e8s l\u2019AVC avec h\u00e9mipar\u00e9sie des membres inf\u00e9rieurs<\/li>\n\n\n\n<li>Capacit\u00e9 de marcher \u2265&nbsp;10 m\u00e8tres avec ou sans aide \u00e0 la marche et sans assistance physique d\u2019une autre personne<\/li>\n\n\n\n<li>Capacit\u00e9 de tol\u00e9rer 50 minutes d\u2019activit\u00e9 (y compris les pauses)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Crit\u00e8res d\u2019exclusion :<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Comorbidit\u00e9s (p. ex., amputation d\u2019un membre), douleur ou autres sympt\u00f4mes qui ont un impact significatif sur les membres inf\u00e9rieurs<\/p>\n\n\n\n<p>Participation courante \u00e0 une r\u00e9adaptation formelle post-AVC pour patients hospitalis\u00e9s ou externes mettant l\u2019accent sur l\u2019entra\u00eenement des membres inf\u00e9rieurs<\/p>\n\n\n\n<p>Vivre dans un \u00e9tablissement de soins de longue dur\u00e9e<\/p>\n\n\n\n<p>Perte s\u00e9v\u00e8re de vision ou d\u2019audition<\/p>\n\n\n\n<p>Affections musculo-squelettiques ou autres troubles neurologiques importants<\/p>\n\n\n\n<p>Non stable m\u00e9dicalement<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-cc994718 gb-accordion\">\n<div class=\"gb-container gb-container-ce19a23d gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-a23d56be gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-a23d56be\"><span class=\"gb-button-text\">\u00c9tude sur l\u2019activit\u00e9 physique assise virtuelle &#8211; <strong>V-PASE<\/strong><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-d2309b80\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-d2309b80\">\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Screen-Shot-2023-03-02-at-1.09.52-PM-255x300.png\" alt=\"\" width=\"255\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Screen-Shot-2023-03-02-at-1.09.52-PM.png?resize=255%2C300&amp;ssl=1 255w, https:\/\/i0.wp.com\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Screen-Shot-2023-03-02-at-1.09.52-PM.png?w=504&amp;ssl=1 504w\"><br>Dr. Janice Eng<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9tude sur l\u2019activit\u00e9 physique assise virtuelle (V-PASE)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Description :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9tude sur l\u2019activit\u00e9 physique assise virtuelle (V-PASE) est une \u00e9tude sur l\u2019exercice en ligne de 10 semaines pour les personnes ayant subi un AVC et ayant une mobilit\u00e9 r\u00e9duite. L\u2019\u00e9tude a le potentiel d\u2019am\u00e9liorer l\u2019\u00e9quilibre, la mobilit\u00e9, la qualit\u00e9 de vie et les r\u00e9sultats de sant\u00e9 cardiom\u00e9tabolique d\u2019une personne (taux de glyc\u00e9mie et de cholest\u00e9rol).<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9tude sera men\u00e9e \u00e0 plusieurs endroits au Canada (Vancouver, Kelowna, Winnipeg, London, Toronto et Halifax) et recrutera 120 personnes qui ont subi un AVC il y a plus de 6&nbsp;mois et qui ont de la difficult\u00e9 \u00e0 marcher. Toutes les s\u00e9ances seront compl\u00e9t\u00e9es en ligne (Zoom) dans le confort du foyer du participant, et elles seront donn\u00e9es par un instructeur ou un physioth\u00e9rapeute qualifi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 chaque s\u00e9ance de mesure, l\u2019\u00e9quilibre, la force des membres inf\u00e9rieurs, la capacit\u00e9 de marche, la sant\u00e9 cardiom\u00e9tabolique (glyc\u00e9mie et cholest\u00e9rol) et la qualit\u00e9 de vie seront mesur\u00e9s. Les s\u00e9ances d\u2019exercices assis dureront 60 minutes et auront lieu 3 fois par semaine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sites participants :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Vancouver<br>Kelowna<br>Winnipeg<br>London<br>Toronto<br>Halifax<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Chercheuse principale :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dre Janice Eng, Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Autres chercheurs :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Colombie-Britannique (Vancouver)<\/strong>&nbsp;\u2013 Dr Paul Mackie | Dre Jennifer Yao | Dr Ben Mortenson | Sally-Anne Stelling | Dre Courtney Pollock | Dre Maureen Ashe<br><strong>Colombie-Britannique (Kelowna)<\/strong>&nbsp;\u2013 Dr Brodie Sakakibara<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Manitoba<\/strong>&nbsp;\u2013 Dre Ruth Barclay | Dre Sepideh Pooyania<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ontario (London)<\/strong>&nbsp;\u2013 Dre Sue Peters<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ontario (Toronto)<\/strong>&nbsp;\u2013 Dr Mark Bayley<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nouvelle-\u00c9cosse<\/strong>&nbsp;\u2013 Dre Adria Quigley<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Population cible de l\u2019essai :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Adultes ayant subi un AVC il y a plus de 6 mois et ayant une mobilit\u00e9 r\u00e9duite (difficult\u00e9s de marche)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Recrutement :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019essai recrute des patients. La taille cible de l\u2019\u00e9chantillon est de 120 participants.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Admissibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tude :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Personnes pouvant participer&nbsp;:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adultes (18-19 ans ou plus selon la province)<\/li>\n\n\n\n<li>Plus de 6 mois apr\u00e8s l\u2019AVC<\/li>\n\n\n\n<li>Avoir des probl\u00e8mes continus de marche et de position debout en raison de leur AVC<\/li>\n\n\n\n<li>Capacit\u00e9 de se lever d\u2019une chaise<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Pour en savoir plus :&nbsp;<a href=\"mailto:farrell@canadianstroke.ca\">farrell@canadianstroke.ca<\/a><\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-35fdee14 gb-accordion\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-2efe5198 gb-accordion\">\n<div class=\"gb-container gb-container-bc1e4260 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-944bec8b gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-944bec8b\"><span class=\"gb-button-text\"><strong>Termin\u00e9<\/strong><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-e2fb4796\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-e2fb4796\">\n<div class=\"gb-container gb-container-3ce4aaaa gb-accordion\">\n<div class=\"gb-container gb-container-52cd164f gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-c979f7b5 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-c979f7b5\"><span class=\"gb-button-text\">\u00c9tude sur le camp d\u2019entra\u00eenement des bras&nbsp;: \u00e9valuation d\u2019un programme visant \u00e0 accro\u00eetre le r\u00e9tablissement des membres sup\u00e9rieurs apr\u00e8s un AVC &#8211; <strong>ABC<\/strong><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-3ac2a2ef\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-3ac2a2ef\">\n\n<p>\u00c9tude sur le camp d\u2019entra\u00eenement des bras (ABC)&nbsp;: \u00e9valuation d\u2019un programme visant \u00e0 accro\u00eetre le r\u00e9tablissement des membres sup\u00e9rieurs apr\u00e8s un AVC.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Description&nbsp;:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Cette \u00e9tude examine la faisabilit\u00e9 et l\u2019effet d\u2019un programme qui combine l\u2019exercice et la r\u00e9troaction d\u2019un dispositif portable sur la pratique et la fonction des mouvements des membres sup\u00e9rieurs chez les personnes ayant subi un AVC.<\/p>\n\n\n\n<p>Les participants ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9partis au hasard dans le groupe de traitement imm\u00e9diat ou le groupe de traitement diff\u00e9r\u00e9. Les deux groupes ont suivi le m\u00eame programme d\u2019intervention. Le groupe de traitement imm\u00e9diat a commenc\u00e9 le programme imm\u00e9diatement, tandis que le groupe de traitement diff\u00e9r\u00e9 a commenc\u00e9 le programme apr\u00e8s une p\u00e9riode de 3 semaines.<\/p>\n\n\n\n<p>Le programme d\u2019intervention dure 3 semaines et pr\u00e9voit que les participants effectuent au moins deux heures d\u2019exercices (adapt\u00e9s du programme Home-GRASP) par jour et portent un moniteur d\u2019activit\u00e9 sur leur poignet affect\u00e9 pendant les heures d\u2019\u00e9veil et toute la dur\u00e9e de l\u2019intervention. Les participants ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 atteindre les objectifs quotidiens du nombre de mouvements en fonction des informations du moniteur et ils ont eu 6 s\u00e9ances virtuelles avec un th\u00e9rapeute.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sites participants :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>GF Strong Rehab Centre, Vancouver (Colombie-Britannique), Canada<\/li>\n\n\n\n<li>Universit\u00e9 de Calgary, Calgary (Alberta), Canada<\/li>\n\n\n\n<li>Riverview Health Centre, Winnipeg (Manitoba), Canada<\/li>\n\n\n\n<li>Parkwood Institute, London (Ontario), Canada,<\/li>\n\n\n\n<li>Sunnybrook Health Sciences Centre, Toronto (Ontario), Canada<\/li>\n\n\n\n<li>Toronto Rehabilitation Institute \u2013 R\u00e9seau universitaire de sant\u00e9, Toronto (Ontario), Canada<\/li>\n\n\n\n<li>Universit\u00e9 Dalhousie, Halifax (Nouvelle-\u00c9cosse), Canada<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Chercheuse principale :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dre Janice Eng, Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Autres chercheurs :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dr Sean Dukelow (Calgary, Alb.)<br>Dre Ruth Barclay (Winnipeg, Man.)<br>Dr Bob Teasell (London, Ont.)<br>Dr Bradley MacIntosh (Toronto, Ont.)<br>Dr Mark Bayley (Toronto, Ont.)<br>Dre Marilyn MacKay-Lyons (Halifax, N.-\u00c9.)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Population cible :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Adultes ayant subi un AVC il y a moins d\u2019un an et ayant une d\u00e9ficience motrice du membre sup\u00e9rieur affect\u00e9 par l\u2019AVC.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Recrutement&nbsp;:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La collecte des donn\u00e9es est termin\u00e9e. 62 participants ont \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9s pour l\u2019\u00e9tude.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Admissibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tude :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>19 ans ou plus<\/li>\n\n\n\n<li>Moins d\u2019un an depuis l\u2019AVC<\/li>\n\n\n\n<li>Vivre dans la communaut\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Souffrir d\u2019une d\u00e9ficience unilat\u00e9rale d\u2019un membre sup\u00e9rieur<\/li>\n\n\n\n<li>Avoir une certaine capacit\u00e9 \u00e0 bouger son bras et sa main (flexion ou abduction de l\u2019\u00e9paule de &gt;&nbsp;30\u00b0 et score d\u2019extension du doigt de Fugl Meyer &gt;&nbsp;0).<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisation du membre sup\u00e9rieur affect\u00e9 d\u2019une mani\u00e8re diff\u00e9rente de celle d\u2019avant l\u2019AVC (score REACH &lt;&nbsp;4).<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9adaptation physique et ergoth\u00e9rapie formelle compl\u00e8te pour le membre sup\u00e9rieur.<\/li>\n\n\n\n<li>Avoir acc\u00e8s \u00e0 une tablette, un ordinateur, un ordinateur portable ou un t\u00e9l\u00e9phone avec acc\u00e8s Internet et courrier \u00e9lectronique<strong>.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Screen-Shot-2023-03-02-at-10.51.48-AM.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3635\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le protocole d\u2019essai est publi\u00e9 sur le site suivant&nbsp;:<br><a href=\"https:\/\/urldefense.com\/v3\/__https:\/\/trialsjournal.biomedcentral.com\/articles\/10.1186\/s13063-022-06047-9__;!!CjcC7IQ!OYmwSiO4fFKu2HJyYK3u7Jd3zYEazHdqgLqhGS8HjPMPeedddWz-LupkkFiLqIRixJSvzi7iFXfqB9UO8vlDTtKd-HE$\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/trialsjournal.biomedcentral.com\/articles\/10.1186\/s13063-022-06047-9<\/a><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-7d619229 gb-accordion\">\n<div class=\"gb-container gb-container-8fa8aa5b gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-fea807ed gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-fea807ed\"><span class=\"gb-button-text\">La fluox\u00e9tine ouvre la fen\u00eatre de temps critique pour l\u2019am\u00e9lioration de la r\u00e9cup\u00e9ration motrice apr\u00e8s un AVC &#8211; <strong>FLOW<\/strong><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-19b45449\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-19b45449\">\n\n<p>Essai FLOW : la fluox\u00e9tine ouvre la fen\u00eatre de temps critique pour l\u2019am\u00e9lioration de la r\u00e9cup\u00e9ration motrice apr\u00e8s un AVC.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Description :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019essai FLOW est un essai de phase II randomis\u00e9, contr\u00f4l\u00e9 par placebo et \u00e0 l\u2019insu \u00e9valuant l\u2019efficacit\u00e9 du jumelage du traitement antid\u00e9presseur (p. ex., inhibiteur s\u00e9lectif du recaptage de la s\u00e9rotonine \u2013 fluox\u00e9tine) et de r\u00e9adaptation par l\u2019exercice pour \u00e9largir la fen\u00eatre de r\u00e9cup\u00e9ration post-AVC et am\u00e9liorer les r\u00e9sultats fonctionnels. 52 patients ont \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9s dans 8 sites canadiens.<\/p>\n\n\n\n<p>Les participants ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9partis au hasard dans le groupe d\u2019intervention et le groupe t\u00e9moin. Le groupe d\u2019intervention a re\u00e7u une faible dose de fluox\u00e9tine, un m\u00e9dicament actif, tandis que le groupe t\u00e9moin a re\u00e7u un placebo. Les deux groupes ont re\u00e7u un programme d\u2019exercices de 12 semaines, \u00e0 faire 3 fois par semaine, en plus des soins de r\u00e9adaptation standard.&nbsp;Les participants \u00e0 l\u2019\u00e9tude ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9s au d\u00e9part, apr\u00e8s le programme d\u2019exercice et 6 mois apr\u00e8s le programme d\u2019exercice.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sites participants :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Universit\u00e9 de Calgary, Calgary (Alb.)<\/li>\n\n\n\n<li>Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique et GF Strong Centre, Vancouver (C.-B.)<\/li>\n\n\n\n<li>Riverview Health Centre, Winnipeg (Man.)<\/li>\n\n\n\n<li>Universit\u00e9 Memorial de Terre-Neuve, St. John\u2019s (T.-N.-L.)<\/li>\n\n\n\n<li>Universit\u00e9 Dalhousie, Halifax (N.-\u00c9.),<\/li>\n\n\n\n<li>Parkwood Institute, London (Ont.)<\/li>\n\n\n\n<li>Sunnybrook Health Sciences Institute, Toronto (Ont.)<\/li>\n\n\n\n<li>Toronto Rehabilitation Institute \u2013 R\u00e9seau universitaire de sant\u00e9, Toronto (Ont.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Chercheurs principaux :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dr Mark Bayley et Dre Janice Eng<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Autres chercheurs :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dr Mark Bayley, M.D., R\u00e9seau universitaire de sant\u00e9, Toronto<br>Dre Courtney Pollock, Ph.D., Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique et GF Strong Rehab Centre<br>Dr Bradley MacIntosh, Ph.D., Sunnybrook Health Sciences Centre<br>Dr Sean Dukelow, M.D., Ph.D., Universit\u00e9 de Calgary\/Hotchkiss Brain Institute<br>Dre Sepideh Pooyania, M.D., Riverview Health Centre<br>Dre Michelle Ploughman, Ph.D., Universit\u00e9 Memorial de Terre-Neuve<br>Dre &nbsp;Marilyn Mackay-Lyons, Ph.D., Universit\u00e9 Dalhousie<br>Dr Robert Teasell, M.D., Parkwood Institute<br>Dr Marc Roig, Universit\u00e9 McGill (Qu\u00e9bec)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Population cible :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Personnes ayant subi un AVC dans les 12 derniers mois et qui souffrent d\u2019une d\u00e9ficience des membres inf\u00e9rieurs<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Recrutement :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019essai ne recrute pas de patients. Le recrutement et la collecte de donn\u00e9es sont termin\u00e9s et les chercheurs ont commenc\u00e9 \u00e0 analyser les r\u00e9sultats.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Admissibilit\u00e9&nbsp;:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Crit\u00e8res d\u2019inclusion :<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>25 ans ou plus<\/li>\n\n\n\n<li>AVC subi dans la p\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dente de 2 \u00e0 12 mois<\/li>\n\n\n\n<li>Faiblesse importante dans une ou les deux jambes \u00e0 la suite d\u2019un AVC<\/li>\n\n\n\n<li>Aucune prise courante d\u2019ISRS ou d\u2019IMAO<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Crit\u00e8res d\u2019exclusion :<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Grossesse<\/p>\n\n\n\n<p>Conditions pr\u00e9existantes entra\u00eenant une d\u00e9ficience grave de la mobilit\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p>Prise de m\u00e9dicaments pour la d\u00e9pression<\/p>\n\n\n\n<p>Incapacit\u00e9 pr\u00e9morbide importante ou d\u00e9ficit pr\u00e9existant ou d\u00e9ficit de compr\u00e9hension du langage qui pourrait interf\u00e9rer avec les \u00e9valuations<\/p>\n\n\n\n<p>Trouble m\u00e9dical grave instable (p. ex., cancer en phase terminale, insuffisance r\u00e9nale ou h\u00e9patique, insuffisance cardiaque congestive)<\/p>\n\n\n\n<p>Hypertension art\u00e9rielle non contr\u00f4l\u00e9e<\/p>\n\n\n\n<p>Aide requise de plus d\u2019une personne pour le transfert<\/p>\n\n\n\n<p>Chirurgie planifi\u00e9e qui affecterait la participation \u00e0 l\u2019essai<\/p>\n\n\n\n<p>Participation \u00e0 un autre programme formel d\u2019exercices des membres inf\u00e9rieurs plus d\u2019un jour par semaine<\/p>\n\n\n\n<p>Ant\u00e9c\u00e9dents de crise<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-d28290fe gb-accordion\">\n<div class=\"gb-container gb-container-b0022528 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-c8df3197 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-c8df3197\"><span class=\"gb-button-text\"><strong>Essais cliniques \u00e0 venir<\/strong><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-c4982bec\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-c4982bec\">\n<div class=\"gb-container gb-container-99c6487a gb-accordion\">\n<div class=\"gb-container gb-container-70064a89 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-57ad2ecd gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-57ad2ecd\"><span class=\"gb-button-text\">Modafinil et&nbsp;Exercice pour la fatigue post-AVC &#8211; <strong>MODEX<\/strong><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-ebc9305e\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-ebc9305e\">\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"260\" height=\"259\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DrMarkBayley_adjusted.jpg?w=260&amp;ssl=1 260w, https:\/\/i0.wp.com\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DrMarkBayley_adjusted.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w\" src=\"https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DrMarkBayley_adjusted.jpg\" alt=\"\"><br>Dr. Mark Bayley<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mod<\/strong>afinil et&nbsp;<strong>Ex<\/strong>ercice pour la fatigue post-AVC (MODEX)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Description :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Beaucoup de gens indiquent que la fatigue est l\u2019un des pires sympt\u00f4mes apr\u00e8s un AVC, et cette fatigue peut affecter les activit\u00e9s quotidiennes ainsi que la dur\u00e9e et la qualit\u00e9 de vie. Nous ne comprenons pas pleinement toutes les raisons de la fatigue apr\u00e8s un AVC ou la meilleure fa\u00e7on de la traiter. Nous pensons que la fatigue r\u00e9sulte de l\u2019AVC qui modifie le cerveau, r\u00e9duit la forme physique et diminue la force musculaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Certaines \u00e9tudes ont test\u00e9 un m\u00e9dicament appel\u00e9 modafinil pour la fatigue post-AVC, tandis que d\u2019autres \u00e9tudes ont test\u00e9 l\u2019exercice pour traiter cette fatigue. Pourtant, il n\u2019existe pas de preuves claires qui d\u00e9montrent l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019un ou l\u2019autre de ces traitements, de sorte que notre \u00e9tude a deux objectifs principaux&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>tester quel type d\u2019exercice est le plus efficace;<\/li>\n\n\n\n<li>tester si le modafinil est plus efficace qu\u2019une pilule de sucre.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Comme autre objectif, nous examinerons \u00e9galement si la combinaison du modafinil et de l\u2019exercice pr\u00e9sente des avantages.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous \u00e9valuerons les r\u00e9sultats afin de d\u00e9terminer le meilleur traitement pour la fatigue post-AVC. Nous esp\u00e9rons pouvoir trouver un traitement qui contribuera \u00e0 r\u00e9duire la fatigue et \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie apr\u00e8s un AVC.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sites participants :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Toronto (RUS et Sunnybrook)<br>London (Ont.)<br>Vancouver<br>Calgary<br>Winnipeg<br>Halifax<br>St. John\u2019s<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Chercheurs principaux :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dr&nbsp; Mark Bayley, M.D.<br>Dre&nbsp;Janice Eng, Ph.D.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Autres chercheurs :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dr Mark Bayley, Toronto Rehabilitation Institute \u2013 R\u00e9seau universitaire de sant\u00e9<br>Dr Bradley MacIntosh et Dre Sandra Black, Sunnybrook Health Sciences Centre<br>Dr Sean Dukelow, Universit\u00e9 de Calgary<br>Dre Jennifer Yao, Dre Janice Eng et Dre Courtney Pollock, Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique et GF Strong Rehab Centre<br>Dre Michelle Ploughman et Dr Jason McCarthy, Universit\u00e9 Memorial de Terre-Neuve<br>Dre Marilyn Mackay-Lyons et Dre Anita Mountain, Universit\u00e9 Dalhousie<br>Dr Robert Teasell, Parkwood Institute<br>Dre Sepideh Pooyania et Dre Ruth Barclay, Riverview Health Centre<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Population cible :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Personnes souffrant de fatigue &gt;&nbsp;3 mois apr\u00e8s un AVC<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Recrutement :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Recrutement \u00e0 venir<br>Nombre cible : jusqu\u2019\u00e0 n&nbsp;=&nbsp;300<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Admissibilit\u00e9&nbsp;:<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Crit\u00e8res d\u2019inclusion :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&gt;&nbsp;18 ans<\/li>\n\n\n\n<li>&gt;&nbsp;3 mois apr\u00e8s l\u2019apparition de l\u2019AVC (c.-\u00e0-d. h\u00e9morragie intrac\u00e9r\u00e9brale ou AVC isch\u00e9mique diagnostiqu\u00e9 par un m\u00e9decin)<\/li>\n\n\n\n<li>Signes d\u2019AVC \u00e0 la tomodensitom\u00e9trie ou \u00e0 l\u2019imagerie par r\u00e9sonance magn\u00e9tique<\/li>\n\n\n\n<li>Fatigue post-AVC invalidante telle que mesur\u00e9e par un score &gt;&nbsp;60 \u00e0 l\u2019inventaire multidimensionnel de la fatigue<\/li>\n\n\n\n<li>Score d\u2019invalidit\u00e9 de Rankin modifi\u00e9 &lt;&nbsp;4<\/li>\n\n\n\n<li>Mobilit\u00e9 suffisante pour faire de l\u2019exercice (c.-\u00e0-d. capacit\u00e9 de marcher avec l\u2019aide d\u2019une personne ou moins)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Crit\u00e8res d\u2019exclusion :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Contre-indications au modafinil<\/li>\n\n\n\n<li>Prise courante de m\u00e9dicaments stimulants<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00e9morragie sous-arachno\u00efdienne<\/li>\n\n\n\n<li>Troubles de la compr\u00e9hension ou du langage qui emp\u00eachent la personne de suivre des instructions visuelles ou des pictogrammes adapt\u00e9s et de donner un consentement \u00e9clair\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9ficience motrice grave et incapacit\u00e9 de faire les exercices<\/li>\n\n\n\n<li>Incapacit\u00e9 de faire les exercices en raison de troubles musculo-squelettiques, d\u2019une insuffisance cardiaque instable ou d\u2019une maladie r\u00e9nale<\/li>\n\n\n\n<li>Hypothyro\u00efdie ou an\u00e9mie non trait\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Cancer susceptible d\u2019entra\u00eener la mort en moins de 6 mois<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9pression s\u00e9v\u00e8re n\u00e9cessitant un traitement comme le d\u00e9montrent les id\u00e9es suicidaires et\/ou le sous-score de d\u00e9pression DASS &gt;&nbsp;20<\/li>\n\n\n\n<li>Actuellement inscrit \u00e0 un programme d\u2019exercices structur\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Apn\u00e9e du sommeil s\u00e9v\u00e8re non trait\u00e9e avec un indice d\u2019apn\u00e9e\/hypopn\u00e9e &gt; 30<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-1f4a467b gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-e41be824 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-e41be824\"><span class=\"gb-button-text\">Vision and Proprioception Evaluation with Robotics after Stroke &#8211; <strong>VIPERS<\/strong><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-1d6db5ab\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-1d6db5ab\">\n\n<p><strong>Recrutement :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Recrutement \u00e0 venir<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-dbf1aaea gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-001c3c96 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-001c3c96\"><span class=\"gb-button-text\">brAin coNtrolled robotic arM rehabilitation fOr stRoke &#8211; <strong>ANIMATOR<\/strong><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-0dde5bc8\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-0dde5bc8\">\n\n<p><strong>Recrutement :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Recrutement \u00e0 venir<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-0aa1e8e7 gb-accordion__item\" data-transition=\"slide\">\n\n<button class=\"gb-button gb-button-65f47155 gb-accordion__toggle\" id=\"gb-accordion-toggle-65f47155\"><span class=\"gb-button-text\">STroke Recovery wIth Virtual rEality &#8211; <strong>STRIVE<\/strong><\/span><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 448 512\" width=\"1em\" height=\"1em\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" class=\"gb-accordion__icon-open\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n\n<div id=\"gb-accordion-content-f1006b6d\" class=\"gb-accordion__content\"><div class=\"gb-container gb-container-f1006b6d\">\n\n<p><strong>Recrutement :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Recrutement \u00e0 venir<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-12ef53a4 gb-accordion\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:37px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>La plateforme CanStroke Essais post-AVC accueille autant les essais universitaires que ceux de l\u2019industrie. Les nouveaux essais sont \u00e9valu\u00e9s par l\u2019\u00e9quipe de gestion et le comit\u00e9 de direction en se basant sur leur pertinence, les retomb\u00e9es possibles et la capacit\u00e9 de r\u00e9alisation.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Consultez les \u00e9tudes individuelles r\u00e9pertori\u00e9es ci-dessous pour en apprendre davantage sur le recrutement. Chaque essai comprend les crit\u00e8res d\u2019inclusion ou d\u2019exclusion d\u00e9taill\u00e9s \u2013&nbsp;\u00e0 savoir, qui peut participer \u00e0 une \u00e9tude en se basant sur des facteurs tels que le temps qui s\u2019est \u00e9coul\u00e9 depuis l\u2019AVC et la mobilit\u00e9. Pour savoir comment participer \u00e0 un essai, &#8230; <a title=\"NOS ESSAIS\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/nos-essais\/\" aria-label=\"En savoir plus sur NOS ESSAIS\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4474","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>NOS ESSAIS - CanStroke Recovery Trials<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/nos-essais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NOS ESSAIS - CanStroke Recovery Trials\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Consultez les \u00e9tudes individuelles r\u00e9pertori\u00e9es ci-dessous pour en apprendre davantage sur le recrutement. Chaque essai comprend les crit\u00e8res d\u2019inclusion ou d\u2019exclusion d\u00e9taill\u00e9s \u2013&nbsp;\u00e0 savoir, qui peut participer \u00e0 une \u00e9tude en se basant sur des facteurs tels que le temps qui s\u2019est \u00e9coul\u00e9 depuis l\u2019AVC et la mobilit\u00e9. Pour savoir comment participer \u00e0 un essai, ... Lire plus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/nos-essais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CanStroke Recovery Trials\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-29T16:26:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DrSeanDuklow_adjusted.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanStroke\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"24 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/fr\\\/nos-essais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/fr\\\/nos-essais\\\/\",\"name\":\"NOS ESSAIS - CanStroke Recovery Trials\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/fr\\\/nos-essais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/fr\\\/nos-essais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/DrSeanDuklow_adjusted.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-15T15:46:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-29T16:26:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/fr\\\/nos-essais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/fr\\\/nos-essais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/fr\\\/nos-essais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/DrSeanDuklow_adjusted.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/DrSeanDuklow_adjusted.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/fr\\\/nos-essais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NOS ESSAIS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/\",\"name\":\"CanStroke Recovery Trials\",\"description\":\"Transforming Lives Through Clinical Trials\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/#organization\",\"name\":\"CanStroke Recovery Trials\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/logo.png\",\"width\":365,\"height\":98,\"caption\":\"CanStroke Recovery Trials\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/canadianstroke.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CanStroke\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canstroke-recovery-trials\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/canstroke\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/canadianstroke\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NOS ESSAIS - CanStroke Recovery Trials","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/nos-essais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"NOS ESSAIS - CanStroke Recovery Trials","og_description":"Consultez les \u00e9tudes individuelles r\u00e9pertori\u00e9es ci-dessous pour en apprendre davantage sur le recrutement. Chaque essai comprend les crit\u00e8res d\u2019inclusion ou d\u2019exclusion d\u00e9taill\u00e9s \u2013&nbsp;\u00e0 savoir, qui peut participer \u00e0 une \u00e9tude en se basant sur des facteurs tels que le temps qui s\u2019est \u00e9coul\u00e9 depuis l\u2019AVC et la mobilit\u00e9. Pour savoir comment participer \u00e0 un essai, ... Lire plus","og_url":"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/nos-essais\/","og_site_name":"CanStroke Recovery Trials","article_modified_time":"2025-10-29T16:26:15+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DrSeanDuklow_adjusted.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CanStroke","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"24 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/nos-essais\/","url":"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/nos-essais\/","name":"NOS ESSAIS - CanStroke Recovery Trials","isPartOf":{"@id":"https:\/\/canadianstroke.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/nos-essais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/nos-essais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DrSeanDuklow_adjusted.jpg","datePublished":"2024-11-15T15:46:42+00:00","dateModified":"2025-10-29T16:26:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/nos-essais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/nos-essais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/nos-essais\/#primaryimage","url":"https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DrSeanDuklow_adjusted.jpg","contentUrl":"https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DrSeanDuklow_adjusted.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/nos-essais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NOS ESSAIS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/canadianstroke.ca\/#website","url":"https:\/\/canadianstroke.ca\/","name":"CanStroke Recovery Trials","description":"Transforming Lives Through Clinical Trials","publisher":{"@id":"https:\/\/canadianstroke.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/canadianstroke.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/canadianstroke.ca\/#organization","name":"CanStroke Recovery Trials","url":"https:\/\/canadianstroke.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/canadianstroke.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/canadianstroke.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/logo.png","width":365,"height":98,"caption":"CanStroke Recovery Trials"},"image":{"@id":"https:\/\/canadianstroke.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/CanStroke","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canstroke-recovery-trials\/","https:\/\/www.instagram.com\/canstroke\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/canadianstroke"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4474"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6057,"href":"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4474\/revisions\/6057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadianstroke.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}